08.04.2011 00:00 |
Впервые в Бишкеке будет показан кинопроект известного театрального режиссера Овлякули Ходжакули «Эдип».
В рамках Международного фьюжн фестиваля «Аралаш» 23 апреля в 19.30 на Большой сцене Государственного Академического русского театра драмы имени Ч.Айтматова состоится показ мультимедийного проекта «Эдип», состоящего из трех компонентов: программы рок-группы «Слезы Солнца», спектакля туркменского театра и кинопроекта «Эдип».
Фестиваль «Аралаш» будет проведен при поддержке Швейцарского бюро по сотрудничеству.
Кинопроект «Эдип» по мотивам произведений Сенеки и Софокла был снят известными деятелями искусства и культуры трех стран Центральной Азии – Туркменистана, Узбекистана и Кыргызстана в 2004 году в песчаном карьере под селом Ивановка Чуйской области КР.
Обращение к классике мировой драматургии не должно удивлять. Региональные драматурги еще не готовы создавать пьесы, отражающие реалии сегодняшнего дня. Ситуация в «Эдипе» адекватно отражает страшные трансформации в поведении части сограждан на постсоветском пространстве, сознание которых деформировалось вследствие перемен условий жизни. Люди потеряли нравственные ориентиры, они стали совершать аморальные поступки не испытывая стыда, позора.
Режиссер Овлякули Ходжакули в своей авторской трактовке древнего сюжета идет от современной жизни: Эдип умирает духовно. Сегодняшняя Иокаста – это сильная женщина.
В последние годы мы получали весьма скудную информацию о культурной ситуации в Туркмении. Но зато хорошо были знакомы с творчеством известных туркменских деятелей культуры в изгнании. Овлякули Ходжакули – один из них. В 2003 году он поставил спектакль «Эдип» с Анна Меле и Урматкан Алим-Меле в главных ролях.
В 2004 году он дебютировал в кино, создав арт-хаусный кинопроект «Эдип» с туркменским актером Анна Меле в заглавной роли. Замечательная кыргызская актриса Джамиля Сыдыкбаева сыграла две роли – Иокасты и Сфинкс. Сам Овлякули Ходжакули снялся в роли Лая, отца Эдипа.
Паспорт фильма: «Эдип», в титрах: ”EDIP”, на английском языке “Oedipus”:
DVCam, 58 мин., цв. и ч/б, 2004, по мотивам произведений Софокла и Сенеки
Автор сценария и режиссер-постановщик - Овлякули Ходжакули
Оператор-постановщик – Айбек Джангазиев
Художник-постановщик – Мария Сошина
Фотохудожник и ассистент оператора – Дионис Афуксенов
В фильме звучит музыка Реджепа Аллаярова
В ролях:
Эдип – Анна Меле, Иокаста и Сфинкс – Джамиля Сыдыкбаева, Лай – Овлякули Ходжакули
Руководитель проекта - Гульбара Толомушова
Совместный проект трех стран – Кыргызстана, Туркмении и Узбекистана осуществлен при поддержке Института Открытое Общество-Будапешт.
Фестивали и форумы, где был представлен фильм:
Первый показ в Кыргызстане – 20 сентября 2004 года на Иссык-Кульском форуме деятелей культуры и искусства, организованного ЦААИ.
Первый показ за рубежом - 19 октября 2004 года в Душанбе на презентации Камрана Ширделя “Cinema from Kish in Dushanbe”.
4 декабря 2004 года состоялся презентационный показ фильма «Эдип» в столице Туркмении в Ашгабате в Культурном Центре Посольства Турции.
На XII Открытом кинофестивале дебютов «Святая Анна» (март-2005) - фильму «Эдип» вручен Диплом.
25 мая 2005 года «Эдип» был показан на Девятом Форуме кинематографий стран СНГ и Балтии.
Фильм был показан в программе «Кино без кинопленки» фестиваля «Киношок-2005» в Анапе.
С уважением - Гульбара Толомушова
|