Приз ФИПРЕССИ на МКФ в Палм Спрингсе

 Рассылка ФИПРЕССИ

МКФ в Палм Спрингсе (США) пройдет с 2 - 12 января 2015 года. На этом фестивале мы представляем Приз международных кинокритиков (Приз ФИПРЕССИ) для Лучших фильмов 2014 года, снятых на иностранном языке. За этот приз поборятся те фильмы, которые были выдвинуты на соискание премии Оскар в номинации Лучший фильм на иностранном языке. В данном случае не будет мешать факт ранее полученного нашего приза (приза ФИПРЕССИ - ред.) на другом фестивале.

Зарубежные кинематографисты и кинокомпании расматривают МКФ в Палм Спрингсе как отличную возможность продвижения своих фильмов перед церемониями награждения премиями "Золотой Глобус" и "Оскар". Наш приз играет свою специфическую роль и имеет свое особое значение. Что касается количества претендентов на наш приз, то мы договорились с организаторами фестиваля (Darryl McDonald, исполнительным директором и Helen du Toit, программным директором), что лучше всего сократить число претендентов до 25. И даже потом, это будет необходимо, так как многие члены нашего жюри уже видели большинство из отобранных фильмов, например, на самых престижных фестивалях в Каннах, Берлине, Венеции или Торонто. Полный лист выдвинутых картин на Оскар можно найти здесь:  http://www.oscars.org/news/83-countries-competition-2014-foreign-language-film-oscarr

Палм Спрингс находится в двух часах езды к юго-востоку от Лос-Анджелеса, в долине Coachella Valley, которая когда-то была пустыней (в январе здесь очень жарко). Через час езды вы окажетесь в Joshua Tree National Park, где получите шанс увидеть койотов и узнать кое-что из прошлого страны. С начала 40-х Палм Спрингс стал местом расселения голливудских звезд. Они обычно просят дополнить список фильмами, которые они уже видели. Кроме "Лучшего фильма", наше жюри также определит "Лучшего актера" и "Лучшую актрису".

"International Critics' Prize (FIPRESCI Prize) at the Palm Springs 

Palm Springs (USA, January 2–12, 2015). At the Palm Springs International Film Festival (PSIFF), we present the "International Critics' Prize (FIPRESCI Prize) for the Best Foreign Language Film of the Year (2014)." Contenders for this special prize are the films submitted to the Non-English language section of the Academy Awards, and it does not matter if a film has previously won our regular prize at another festival.

Foreign filmmakers and film companies use the festival to promote their films before continuing to the Golden Globes and Oscars. This prize has therefore a special role and significance. As the number of submissions extends all manageable possibilities of a festival jury, we agreed with the festival organizers (Darryl McDonald, PSIFF's executive director, and Helen du Toit, director of programming) to downsize the number of eligible candidates for our prize to approximately 25 titles. Even then, it will still be necessary and unavoidable that the members of our jury have already seen many of the selected films, for example at the major festivals of Cannes, Berlin, Venice or Toronto. For the complete list of nominated films, please see http://www.oscars.org/news/83-countries-competition-2014-foreign-language-film-oscarr

Palm Springs is a two-hour car drive southeast of Los Angeles, to the Coachella Valley which has originally been a desert (hot temperatures in January). A one hour drive gets you to the Joshua Tree National Park (you've got the chance to see coyotes and learn something about the country's early days). From the 40s, Palm Springs has served as a residential haven for Hollywood stars. They are asked to add to their request a list of nominated films they have already seen. Additionally to a 'best film', the jury has to award prizes for 'best actor' and 'best actress'.

Website: www.psfilmfest.org

АКИpress. 5 декабря 2014 

Кинокартина «Курманжан Датка» режиссера Садыка Шер-Ниязапримет участие в международной конкурсной программе 26-го Международного кинофестиваля в Палм-Спрингс, который пройдет 2-12 января в штате Калифорния, США, сообщил агентству АКИpress режиссер Садык Шер-Нияз.

По его словам, «Курманжан Датка» включена в конкурсную программу, где за главный приз ФИПРЕССИ будут бороться 50 картин, которые являются главными претендентами на «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке».

«Кинофестиваль в Палм-Спрингс является одним из крупнейших и престижных киносмотров, где только лучшие картины выдвигаются на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. В этом году из 83 фильмов-претендентов на престижную награду Американской академии киноискусства на кинофестивале в Палм-Спрингс будут показаны 50 картин. Экспертная комиссия, состоящая из членов Международной федерации кинопрессы, по результатам смотра присудит премию ФИПРЕССИ за лучший фильм на иностранном языке, а также награды за лучшую мужскую и женскую роли», - сказала он.

Кинофестиваль проводится с 1990 года по инициативе мэра Палм-Спрингс Сонни Боно.